And yeah, that's basically the situation in Denmark, too. The only thing I can come up with is Hr. og Fru Danmark (Mr and Mrs Denmark), and really mostly refers to the average citizen (for example when talking census), when it's used. The terms do have the connotation that the people they refer to are not avant-garde or for example masters at using technology. But again, the way I've heard it used it refers to an average citizen, so perhaps that isn't very surprising.