Haven't read this book for ages, but like you said, the ending does stick with you. There's one line I still remember, where Gwydion says they will honor Morgant for the man he was and Ellidyr for the man he became.